open side panel
中文

“火星人"第一集:设计师Isaac Mizrahi会带上火星的五件艺术品

分享至

issac

点击观看artnet Martian Isaac Mizrahi 访问

著名时尚设计师伊萨克·米兹拉西(Isaac Mizrahi)是artnet最新栏目“火星人"(The Martian)的第一位嘉宾。顾名思义,这个栏目将对所有嘉宾提出同样的问题:如果你被困在了火星上的话,你会带哪五件艺术品一起前往?

我有幸在米兹拉西位于纽约犹太博物馆(Jewish Museum)的回顾展“伊萨克·米兹拉西:混乱的历史"(Isaac Mizrahi: An Unruly History)期间和他进行了一番交谈。这个展览将整层楼面转换成了展现米兹拉西丰富多彩的人生与职业生涯的舞台,呈现出时尚与艺术之间紧密的关系。

马克·罗斯科《无题(橙与黄)》 图片:Courtesy of Rothko.org

马克·罗斯科《无题(橙与黄)》 图片:Courtesy of Rothko.org

此次展览由特邀策展人奇·佩尔曼(Chee Pearlman)与犹太博物馆策展人凯丽·泰科斯特(Kelly Taxter)共同策划,展出了米兹拉西标志性的成衣系列、伊萨克·米兹拉西纽约系列(Isaac Mizrahi New York, 1987-1998)、半定制成衣系列(2003-2011)、与美国连锁零售集团Target的合作系列(2002-2008)以及手稿、尼克·沃普灵顿(Nick Waplington)拍摄的幕后照片、来自纪录片《解压》(Unzipped)的片段以及电视节目《伊萨克·米兹拉西秀》(The Isaac Mizrahi Show)的片段。

"伊萨克·米兹拉西:混乱的历史"展览现场 图片:Will Ragozzino.

"伊萨克·米兹拉西:混乱的历史"展览现场
图片:Will Ragozzino.

他的定制成衣中充满了想象力与触感——比如Sarah Haddad Cheney系列带有鸵鸟羽毛制成的帽子的紧身衣《黑鸟》(Blackbird)以及他为马克·莫里斯舞团(Mark Morris Dance Group)设计的服装。从以丹·弗莱文(Dan Flavin)的灯光作品为灵感的粉红、橙色裙装,到以亨利·马蒂斯(Henri Matisse)为灵感为俄罗斯芭蕾舞团设计的花纹礼服,他的作品中随处可以见到视觉艺术家对他的影响。

马奈 《草地上的午餐》Courtesy of Getty Images.

马奈 《草地上的午餐》Courtesy of Getty Images.

通过视频中米兹拉西选择的一系列艺术作品,我希望观众们不仅可以了解到米兹拉西的审美取向,更可以知道艺术在他生命当中所扮演的角色。

伊萨克·米兹拉西,《黑鸟》(Blackbird),大卫之星腰带,鸵鸟毛帽子,弹性羊绒紧身衣,弹性羊绒长裤,羊皮铜扣腰带,1991年秋。图片:© Jason Frank Rothenberg. Courtesy of the Jewish Museum

伊萨克·米兹拉西,《黑鸟》(Blackbird),大卫之星腰带,鸵鸟毛帽子,弹性羊绒紧身衣,弹性羊绒长裤,羊皮铜扣腰带,1991年秋。图片:© Jason Frank Rothenberg. Courtesy of the Jewish Museum

虽然我知道担任着《T台计划全明星》(Project Runway All Star)评委、在QVC电视台有着《伊萨克·米兹拉西现场》(Isaac Mizrahi Live!)节目的米兹拉西拥有自己的艺术收藏,但当我得知艺术在他的成长过程当中所扮演的角色之后——尤其从他在纽约表演艺术高中学习到成为时尚界大师(他说从Yeshivah of Flatbush表演学校转学到这里对他是一个转折点)——对我来说依然是十分有趣的事情。

韦恩·第伯 《蛋糕》 图片:Courtesy of smithsonian.com

韦恩·第伯 《蛋糕》 图片:Courtesy of smithsonian.com

我们遇到了一些参观展览之后在激动地谈论米兹拉西的女性观众,她们直呼其名来向他打招呼。我问她们是否认识伊萨克。“不,"其中一位女士说,“但是我感觉我认识他。"也许这就是米兹拉西的影响力。我想,通过这期节目的视频也许你可以体会到这样的感觉。

"伊萨克·米兹拉西:混乱的历史"将于犹太博物馆展出至201687日。

 

译:Joe Zhu

编:Laura Bingyan Xue、Juni Junran Jia

英文原文