open side panel
中文

安尼什·卡普尔生日之际,回顾他的9句名言

分享至

 

安尼什·卡普尔。图片:Courtesy of Adam Berry/Getty Images

安尼什·卡普尔。图片:Courtesy of Adam Berry/Getty Images

英国雕塑家安尼什·卡普尔(Anish Kapoor)3月12日度过了63岁生日。这位赢得1991年特纳奖的艺术家以大型的公共空间抽象雕塑而闻名,其中最为知名的作品有在芝加哥被称作“豆子"的作品《云门》(Cloud Gate)以及位于伦敦的《安赛乐米塔尔轨道》(ArcelorMittal Orbit)。

他还因为买下了最黑的颜料Vantablack供自己独享而成为了焦点,而这一具有争议的举动也让他备受外界批评。

去年9月,在首尔Kukje Gallery举办个展期间,artnet新闻与卡普尔一起共进午餐。为了庆祝他的生日,以下是我们从这段谈话当中所精选出来的一些名言。

安尼什·卡普尔,《Stave (Red)》(2015),2016年伦敦弗里兹艺博会里森画廊展位。图片:Jack Hems, copyright Anish Kapoor; Courtesy Lisson Gallery

安尼什·卡普尔,《Stave (Red)》(2015),2016年伦敦弗里兹艺博会里森画廊展位。图片:Jack Hems, copyright Anish Kapoor; Courtesy Lisson Gallery

1. 关于艺术界:

“艺术界很刻薄……艺术界是很奇怪的地方。"

2. 关于观众如何看待他的艺术:

“从某种角度来说,没有什么可以判断作品价值的东西。我总是认为,解读作品的方式越多,这件作品就越好。"

安尼什·卡普尔,《肮脏的角落》(Dirty Corner,2011)。图片:Courtesy of Anish Kapoor

安尼什·卡普尔,《肮脏的角落》(Dirty Corner,2011)。图片:Courtesy of Anish Kapoor

3. 关于在画廊办展览的好处:

“画廊的好处在于,它与博物馆或者公共机构不同,你可以在这里进行很多作品的实验。"

4. 关于保持评论界的良好口碑:

“艺术界对青春着迷。头十年很简单。之后,你就要兑现可能曾经已在早期作品中已经做过的那些东西了。"

安尼什·卡普尔。图片:Courtesy of Kukje Gallery

安尼什·卡普尔。图片:Courtesy of Kukje Gallery

5. 关于未来:

“我从未拍过电影。我很想——但是不知道怎么样拍。但我并不害怕。"

6. 关于艺术家面对的巨大挑战:

“保持作品的生命力,保持自己的活力——这很难。"

安尼什·卡普尔,与艾未未离开皇家协会穿过城市,为遍布欧洲的难民请愿。2015年9月17日,伦敦。图片:Courtesy of Ben Pruchnie/Getty Images

安尼什·卡普尔,与艾未未离开皇家协会穿过城市,为遍布欧洲的难民请愿。2015年9月17日,伦敦。图片:Courtesy of Ben Pruchnie/Getty Images

7. 关于艺术家名流现象的兴起: 

“艺术家不是流行明星。我们现在都自愿冒着风险成为了流行明星……但是要记住这两者是有区别的。艺术是一种非常务实的职业。""

8. 关于不要担心人们的期望:

“你不能为其他人创作艺术。你不能为观众创作艺术。我认为,艺术家面临的挑战就是自己……如果自己满意,公众也会满意。"

大学篮球赛粉丝在AT&T Stadium 举办的决赛巡回赛上,从卡普尔的雕塑当中映照自己。图片:Courtesy of James D. Smith/Dallas Cowboys ©James D. Smith/Dallas Cowboys

大学篮球赛粉丝在AT&T Stadium 举办的决赛巡回赛上,从卡普尔的雕塑当中映照自己。图片:Courtesy of James D. Smith/Dallas Cowboys ©James D. Smith/Dallas Cowboys

9. 关于他成功的秘诀: 

“我只是非常非常有天赋。不!应该是努力的工作和一大堆好运气。"

译:Joe Zhu

编:Elaine

英文原文