open side panel
中文

数十名杰夫昆斯工作室雇员尝试组织工会而遭到解雇

分享至
2014年6月24如,杰夫·昆斯在惠特尼美国艺术博物馆为他举办的“杰夫·昆斯回顾展

2014年6月24如,杰夫·昆斯在惠特尼美国艺术博物馆为他举办的“杰夫·昆斯回顾展"的媒体预展上,他站在他标志性的雕塑旁接受媒体拍照。图片:Courtesy of TIMOTHY A. CLARY/AFP/Getty Images

近期,在达拉斯举办的一场关于艺术市场的座谈会上,豪瑟与沃斯(Hauser & Wirth)画廊的合伙人保罗·舒密尔(Paul Schimmel)说道:“我觉得杰夫·昆斯(Jeff Koons)将他的工作室助理们变成了他的奴隶,事情已经开始匪夷所思了。"

但是,昆斯的“奴隶们"会翻身做主吗?

来自线上艺术杂志Art F City的帕蒂·约翰逊(Paddy Johnson)和瑞德·琼斯(Rhett Jones)表示,昆斯和他的很多雇员都存在劳工纠纷。根据“匿名线索",昆斯在切尔西区的工作室最近解雇了14名“尝试组织工会的"夜班雇员,以及“1名与夜班雇员关系友好的日班雇员"。

这并非第一次昆斯的大型工作室深陷猜忌泥沼了。在2012年,约翰·鲍威尔(John Powers)在《纽约时报》上发表了一篇第一人称叙述的文章。这位一个小时仅赚14美元(约合人民币93元)的前昆斯工作室的助理说到,“他(昆斯)是一个完美主义者。他会立即开除那些没有达到他要求的助理们。"

2016年5月9日,艺术家杰夫·昆斯出席“Jeff Koons x Google

2016年5月9日,艺术家杰夫·昆斯出席“Jeff Koons x Google"在纽约的发布会上。图片: Photo courtesy of Ben Gabbe/Getty Images

约翰逊表示,尽管“缺乏"细节,但是6月1日之后雇佣的员工都被开除了确是显而易见的事实。因为“害怕报复以及担心日后发生法律诉讼的可能性",大家都保持了缄默。然而,Art F City却被告知:法律程序正在进行中。虽然没有明显的证据表明这是组织工会带来的结果,但近期,一些协助绘画的雇员们被告知了加薪。

在2013年,线上杂志Hyperallergic上的一篇文章谈论到昆斯工作室在纽约艺术基金会(New York Foundation for the Arts,NYFA)的网站上长期且频繁地发布招聘工作室助理的广告,看起来当昆斯工作室的助理并不是什么好差事。

来自艺术工会组织United Scenic Artists Local 829的一位工会代表在一封发给artnet新闻的邮件中说到,“United Scenic Artists Local 829对此事暂无评论。我们稍后或许将发表评论。"

artnet新闻尝试与昆斯工作室联系,但是截止到发稿时止还没得到回复。

 

译:Juni Junran Jia

编:Liz Li

英文原文