open side panel
中文

你与中国艺术市场专家之间,只差这一份报告

分享至
吴冠中,《周庄》,1997。该幅作品2016年以3040万美元在保利香港拍卖成交。图片:Courtesy Poly Auction Hong Kong

吴冠中,《周庄》,1997。该幅作品2016年以3040万美元在保利香港拍卖成交。图片:Courtesy Poly Auction Hong Kong

中国大陆的艺术品市场在经过数年的调整期后又开始重新攀升;

长期困扰中国大陆市场的结算问题在2016年上升了7%;

海外经营中国文物艺术品的拍卖企业数量7年来首次发生了下滑。

屏幕快照 2017-08-18 上午10.30.15

以上数据均来源于纽约时间8月17日最新发布的中英双语版《中国文物艺术品全球拍卖统计年报》(Global Chinese ArtAuction Market Report),由artnet与中国拍卖协会(CAA)联合发布。

这是全球范围内唯一深度解析中国文物艺术品的行业报告。报告目的在于最精准地呈现出中国拍卖市场的现状,也是独家经由第三方审核后的中国大陆拍卖数据的总结。

中国艺术品全球成交量与成交额对比。图片:致谢澎湃美数课

中国艺术品全球成交量与成交额对比。图片:致谢澎湃美数课

在收集数据的过程中,CAA从中国大陆拍卖行递交的结算数据中直接获取了中国大陆售出作品的数据,并对这些数据进行了独立的审核。同时,artnet则收集了海外出售作品的所有数据(包括台湾和香港的数据),其中包括了除中国大陆以外的324家拍卖行在2016年成交的中国文物艺术品数据。

这份中国艺术市场最权威的报告都透露了哪些市场信息?以下,是我们从报告中总结出的8大市场信号:

❶ 全球拍卖总额连年下滑

2016年,中国文物艺术品的全球拍卖总额为67亿美元(466亿元人民币),相比2015年下降了5%。这也是这一数据连续第三年出现下滑

❷ 中国大陆市场回温

相较于其他国家和地区,中国大陆本土在2016年的艺术品销售总额名列最高。整个大陆的销售提升了7%,达到48亿美元(334.1亿元人民币)。与此同时,西方艺术市场则相应经历了一个萎缩的阶段。就美国而言,整个市场收缩了26%,而英国则同比下降了14%。

 高端市场的成长

中国大陆市场的复苏,其中的一个主要原因就是高端市场(1千万元人民币以上成交的拍品)的增长。去年,中国大陆为高端拍品的成交率贡献了拍卖总额的29%,相比于两年前增长了一倍多。因此,从2013年起中国大陆拍品的平均价格也一直在增加,去年则达到了1.89万美元(13.10万元人民币)。

中高端市场带动大陆中国艺术品交易回暖。图片:致谢澎湃美数课

中高端市场带动大陆中国艺术品交易回暖。图片:致谢澎湃美数课

❹ 成交率持续上涨

中国大陆的成交率在过去两年连续攀升,在2016年回到了51%的成绩。但相较于巅峰前2010年的58%,这一数字仍略显逊色。

❺ 付款问题仍旧存在

中国大陆市场中的结算问题依旧是主要问题。2016年,只有51%的买家实际为他们的拍品付清了款项,而2015年这个数字还有58%。报告的作者认为,由于分期付款、拖欠款、违约等情况在高价拍品中更为严重,这一数字才出现了下滑趋势。

❻ 海外销售整体下降

中国文物艺术品在海外的销售总额和去年同比整体下降了27%,总数为19亿美元(132亿元人民币)。这一下滑反映了海外艺术品市场总体收缩的趋势,2015年至2016年间共下跌了24%。

❼ 国际拍卖企业收缩

去年,经营中国文物艺术品拍卖的海外拍卖行数量也发生了减少。这一数字从2015年的332家下跌到了2016年的324家,是7年来出现的首次下降。而上拍的数量和成交数量也从2012年来第一次出现了下跌。

❽ 海外市场占有额在转移

随着大型国际拍卖行将他们的重要拍品转移到了香港,中国艺术品和文物市场正在持续往亚洲方向集中靠拢。中国文物艺术品在北美和欧洲地区的销售份额从2011年的33%下降到了2016年的21%。

这份让能让你快速掌握中国艺术市场动向的报告,中英文报告全文现已在artnet开放免费下载。请提取以下二维码:

导出图片Fri Aug 18 2017 10-31-37 GMT-0400 (EDT)

 

译:Elaine

编:Lizhi

英文原文