open side panel
中文

这位练气功的中国大妈,是怎么走进了国际大画廊?

分享至
WechatIMG1656

郭凤怡《老君》作品细节图(2007)。© Guo Fengyi,图片:由艺术家与格莱斯顿画廊,纽约和布鲁塞尔提供。摄影:David Regen

已故中国艺术家郭凤怡患有关节炎,身体非常虚弱。她不得不在45岁时辞去在中国沙溪一家橡胶工厂的工作。由于疾病缠身,她被迫提前退休,开始在家作画,并求助于古老的气功来帮助她对抗疾病。

在练习气功的过程中,郭凤怡会进入不同的意识状态,经常会体验到她在艺术中所想要表达出来的视觉画面。在郭凤怡2006年绘制的《泸沽湖》中,橙色、绿色、红色和黄色的笔画卷须在纸卷轴上上下缠绕近14英尺,几乎不受纸张尾端的约束。

WechatIMG1657

郭凤怡,《郭凤怡抵达泸沽湖》(2002)作品细节图。© Guo Fengyi,图片:由艺术家与格莱斯顿画廊,纽约和布鲁塞尔提供。摄影:David Regen

那些旋转的色彩是疯狂的,让人想起超现实主义者在高度紧张的状态下创作的无意识绘画。在其他画作中,龙一样的生物和不知名的面孔凸显了她对中国传统神话和哲学的兴趣。郭凤怡还偶尔涉足占星术和医学领域,她最复杂的几幅画都是人脑的横截面,用不同的颜色和相应的箭头与数字将神经系统描绘出来(生理上的准确性在她的创作中无关紧要)。

尽管郭凤怡在去世前几年就开始受到国际关注,但在2010年,这位艺术家仍然比较默默无闻。她的一系列作品目前正在格莱斯顿画廊位于布鲁塞尔的空间展出。格莱斯顿画廊于2018年开始代理她的作品。

相关阅读:来自中国的素人女艺术家,为何能受到一家纽约大画廊的青睐?

展览“郭凤怡"将在布鲁塞尔大瑟夫街12号格莱斯顿画廊展出至2019年3月9日。以下是部分精彩作品:

WechatIMG1658

郭凤怡,《老君》(2007)作品细节图。© 郭凤怡,图片:由艺术家与格莱斯顿画廊,纽约和布鲁塞尔提供。摄影:David Regen

WechatIMG1659

郭凤怡,《Rushou Shihe》(2007)作品细节图。© 郭凤怡,图片:由艺术家与格莱斯顿画廊,纽约和布鲁塞尔提供。摄影:David Regen

WechatIMG1660

在格莱斯顿画廊的“郭凤怡“展览现场视图。摄影:Philippe De Gobert。图片:由由格莱斯顿画廊,纽约和布鲁塞尔提供

WechatIMG1661

郭凤怡,《泸沽湖》(2002)作品细节图。© 郭凤怡,图片:由艺术家与格莱斯顿画廊,纽约和布鲁塞尔提供。摄影:David Regen

WechatIMG1662

在格莱斯顿画廊的“郭凤怡"展览现场视图。摄影:Philippe De Gobert。图片:由由格莱斯顿画廊,纽约和布鲁塞尔提供

WechatIMG1663

郭凤怡,《泸沽湖》(2002)作品细节图。© 郭凤怡,图片:由艺术家与格莱斯顿画廊,纽约和布鲁塞尔提供。摄影:David Regen

WechatIMG1664

在格莱斯顿画廊的“郭凤怡"展览现场视图。摄影:Philippe De Gobert。图片:由由格莱斯顿画廊,纽约和布鲁塞尔提供

WechatIMG1665

郭凤怡,《庐山》(1996)。© 郭凤怡,图片:由艺术家与格莱斯顿画廊,纽约和布鲁塞尔提供。摄影:David Regen

在格莱斯顿画廊的“郭凤怡

在格莱斯顿画廊的“郭凤怡"展览现场视图。摄影:Philippe De Gobert。图片:由由格莱斯顿画廊,纽约和布鲁塞尔提供

 

 

文丨Caroline Goldstein

译丨Yi Cao