open side panel
中文

正是输在创造力?艺术家在婚恋市场不被看好?

分享至
图片:Courtesy of freepik

图片:Courtesy of freepik

对于那些认为你的“艺术天赋"可以弥补你缺乏美貌、金钱或幽默感的“奇葩"们,我们想说:我们要给你们泼泼冷水了。

英国威尔士的斯旺西大学(University of Swansea)发布的最新研究表明,创造力实际上是男性和女性最不喜欢的伴侣特质之一。这项研究是同类研究中涉猎范围最为广泛的一项,它得出的结论是:平均而言,人们对潜在伴侣的善良、美丽和经济保障更为感兴趣。

该报告的研究人员对来自欧洲和亚洲5个国家的2700名大学生进行了普查,将来自“东方"国家(新加坡和马来西亚)和来自“西方"国家(澳大利亚、挪威和英国)的参与者的结果进行了比对。研究人员让学生们判断他们对未来伴侣最看重的八项品质是:善良、幽默、贞洁、虔诚、外表光鲜、经济发展潜力、对孩子的渴望,以及创造力。

此外,研究人员还为每位参与者提供了一笔固定金额的“配对钱",为了让他们假想一下另一半身上的八项特质。每一美元相当于一种特质的1%,也就是说,如果你想让你的伴侣更虔诚,你就得花上30美元。

WechatIMG8894

爱德华·蒙克,《忧郁》(Melancholy),1894

但是他们必须小心谨慎地选择——因为花了这一美元都不能用于其他特性上。比如说,你可以花80美元锁定一个既善良又有趣的约会对象。另一方面,你可以找一个和沃伦·巴菲特(Warren E. Buffett) 一样有钱的人。但这个巴菲特或许还有美国乡村摇滚男歌手吉米·巴菲特(Jimmy Buffett)的性格。

无论是东方还是西方,创造力都是最不受欢迎的三个特征之一(另外两个是贞洁和虔诚)。总的来说,友善是这群人中最普遍的。男性更看重外表的吸引力,而女性更看重经济上的安全感。西方人更喜欢幽默,对孩子的渴望也是如此,而在东方,对虔诚这个选项的人则更多。

资深研究员Andrew G. Thomas在接受《时代》周刊采访时说,“这项调查让我感到惊讶,创造力排在大多数特质的后面,这种模式在我们众多大型跨文化的比较中曾反复出现。非常成功且有创造力的人,比如音乐家和艺术家,通常都是非常理想的伴侣,但也许这里真正看重的不是创造力本身,而是与之相伴的社会地位。"

 

文丨Taylor Dafoe

译丨 Weixin Jin