open side panel
中文

意大利历史学家锁定35位达·芬奇后人,包括著名导演佛朗哥·泽菲雷里

分享至

 

DaVinci_Mold-e1458209082203

列奥纳多·达·芬奇的自画像(1512) 图片:Wikimedia Commons.

在进行了43年的研究之后,意大利历史学家们称他们发现了35位在世的列奥纳多·达·芬奇后裔,其中包括了奥斯卡奖提名导演弗朗哥·泽菲雷里(Franco Zeffirelli)。

达·芬奇博物馆(Leonardo da Vinci Museum)馆长亚历桑德罗·维左西(Alessandro Vezzosi)以及达·芬奇协会(Leonardo da Vinci association)主席艾格尼丝·萨巴托(Agnese Sabato)称尽管达·芬奇本人的遗体自16世纪之后就消失了踪迹,他们还是设法追踪到了这位文艺复兴大师的35位非直系后裔。

不过,这也意味着维左西和萨巴托没办法进行DNA测试,所以只能根据达·芬奇出生以来的各种文件记录来进行推测。

“达·芬奇的后人全都生活在佛罗伦萨以及附近的乡村,比如恩波利(Empoli)和芬奇(Vinci),"维左西对Discovery News说。

Zeffirelli

电影导演弗朗哥·泽菲雷里是达·芬奇的后裔。你能看出他们的相似之处吗? 图片:Alexey Yushenkov via Wikimedia Commons.

他们从达·芬奇祖父安东尼奥(Antonio)的一份关于一个男孩的出生记录开始着手,这上面写明孩子的父亲是瑟·皮耶罗(Ser Piero),但是没有母亲的名字。不过,在安东尼奥1457年手写的一份文件上写道,她的名字是卡特琳娜(Caterina),阿查塔布里加·迪·皮耶罗·德尔·瓦查·达·芬奇(Achattabriga di Piero del Vaccha da Vinci)的妻子。

“我们查阅了各种文件,前往法国以及西班牙各地的坟墓进行调查,为的就是重新勾勒出达·芬奇的家族史,"维左西对Discovery News说:“我们在芬奇还找到了一座无名的达·芬奇家族坟墓。"

由于达·芬奇的遗体早已不知所踪,所以之前外界认为根本无法追查到达·芬奇的亲属,而那些被证明了身份的人也只是在新闻发布会举办前不久才知道了自己与这位艺术巨匠的血缘关系。

在这份被认为是达·芬奇后裔的名单中,最知名的一位就是在歌剧、电影以及电视节目担任导演和制片人的泽菲雷里。他最为知名的作品是1968年根据莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》改编而成的电影。

维左西和萨巴托发现的后裔当中还包括一位建筑师、一位警察、一位烘培师、一位会计以及一位退休的铁匠。

“我曾经从我的母亲那里听说过关于达·芬奇的血缘关系,但是我们一家都觉得这只是个传奇故事,"吉奥瓦尼·卡罗西(Giovanni Calosi)对Discovery News说。卡罗西作为诸多后裔之一,在9年前开始与维左西一起合作这个项目。

“我们从未觉得那些被我们丢失和卖掉的文件是什么重要的东西,"卡罗西说:“我们认为只是代代相传的故事没想到原来是真的。"

相关阅读:

是什么在侵蚀达·芬奇的自画像?科学家们找出了元凶:是真菌!

《蒙娜丽莎》下面发现另一幅绘画

达·芬奇手稿将在明尼阿波利斯艺术设计学院展出

 

译:Joe Zhu

编:Elaine

英文原文