open side panel
中文

泰特英国将于2017年举办首个大型“英国酷儿艺术展"

分享至
Queer-British-Art

有左至右:弗朗西斯·培根,大卫·霍克尼,邓肯·格兰特(约1910年) 图片:Courtesy of Wikimedia Commons, YouTube, and the George Eastman Museum, gift of Alvin Langdon.

英国议会于1967年7月27日通过性犯罪法案(Sexual Offences Act),将同性性行在英格兰以及威尔士去犯罪化。(然而,苏格兰直到13年之后的1980年才通过了这一法案;北爱尔兰1982年才通过这一法案)。虽然法案仍须进一步修改,但这个法案对于英国同性恋维权运动来说确是里程碑式的事件。

2017年正值该法案通过50周年纪念。借此之际,泰特英国美术馆计划将以史无前例的方式来纪念这一历史性时刻。

在这个名为“英国酷儿艺术展"(Queer British Art)——泰特首个该类型的大型展览中,约翰·辛格·萨金特(John Singer Sargent)、弗朗西斯·培根(Francis Bacon)以及大卫·霍克尼(David Hockney)等众多艺术家的作品将汇集一堂。泰特英国在发布的公告中提到,展出的作品将包括油画、手稿、个人相片以及电影等诸多类型。

通过这些私人文件以及作品,展览希望能够呈现出这些艺术家私密,并且往往是痛苦的内心世界。泰特英国指出,该展览还会展出一些更宽泛的作品以吸引更多观众。

Spanish-Landscape-with-Mountains-1024x863

朵拉·卡灵顿,《有山的西班牙风景》(1924) 图片:Courtesy of Tate.

但是,在泰特举办这个展览的特殊历史背景之下,观众不免怀疑该展览是否将仅仅关注男性酷儿艺术家。展览中的唯一一位女同性恋艺术家是朵拉·卡灵顿(Dora Carrington)——一位来自19世纪的英格兰画家。(值得一提的是,女同性恋性行为在英国的法律下从未被认为属于非法行为,其中的原因十分复杂。)

Portrait-of-an-Artist-Pool-with-Two-Figures-1971

大卫·霍克尼,《艺术家肖像(游泳池与两个人)》(1971) 图片:Courtesy of Tate.

artnet新闻要求对此作出评论时,泰特英国的代表拒绝发表意见。

“英国同性恋艺术"展出时间为201745日至101日。

 

译:Joe Zhu

编:Laura Bingyan Xue

英文原文