open side panel
中文

谁将出任2019威尼斯双年展艺术总监?

分享至
Ralph Rugoff。图片:© Marc Atkins. Courtesy of the Art Fund

Ralph Rugoff。图片:© Marc Atkins. Courtesy of the Art Fund

伦敦Hayward画廊总监,出生于美国目前定居于伦敦的策展人Ralph Rugoff 日前被任命为2019年威尼斯双年展艺术总监。他也由此成为第一个来自英国的策展人出任双年展的这一要职,也是继2007年Robert Storr以来第一位担任总监的美国人。

“我对这一任命感到十分激动和兴奋,"Rugoff发表了一封声明表示。“威尼斯双年展是全世界历史最悠久、最具声望的艺术展。"他提到自己在担任双年展艺术总监期间仍将出任Hayward画廊的总监一职。

Rugoff对于身兼双职的事情其实早已驾轻就熟。他之前曾担任2015年里昂双年展的策展人,最近又在伦敦弗里玆艺博会上联合策划了谈话项目(这一项目的重点是在于讨论艺术家如何介入、打乱现实中一些传统既成的概念——在一个充斥着假新闻的时代里,这是非常具有话题性的讨论)。

在Hayward画廊工作期间,Rugoff通过一系列原创的展览和吸引了众多观众的项目逐步建立起了自己的声望。他曾以光、素人艺术、幽默、粗野主义建筑等主题,策划了不少有趣且精致的群展,并且他也负责了不少重要艺术家的个展比如Martin Creed,翠西·艾敏(Tracey Emin),Carsten Höller和Ed Ruscha等。经历过一番修整后的Hayward画廊将于明年1月25日重新开幕,首展为摄影师Andreas Gursky的作品。

在去年Hayward画廊闭馆一年的时间里,Rugoff在其他场馆内策划了一场口碑及观众欢迎度都很成功的展览“The Infinite Mix"。10件大型的影像作品被安置在了一栋名为“The Store"(商店)的前办公楼内。包括Cyprien Gaillard、Ugo Rondinone以及Rachel Rose等在内的大部分参展艺术家都根据展出场地的视觉特性通过出人意料的方式,特别谱写、创作和混合了现场的背景音乐。

威尼斯双年展主席Paolo Baratta在一份声明中指出,Rugoff的这一任命能够进一步说明双年展能够“通过艺术作品和观众产生直接的交流,他们的想象、思维和情感将被那些记忆性的、意外之外的、可能是挑衅的、崭新且不同的事物所激发。"

这位出生在纽约的策展人目前已经在Hayward画廊担任总监一职长达10年之久,在此之前Rugoff在旧金山CCA Wattis当代艺术研究馆担任总监。

Rugoff在1990年初涉策展行业时,还是一名洛杉矶的艺术记者。他策划的第一场展览“Just Pathetic",展出了Chris Burden、David Hammons、Mike Kelley和Cady Noland等人的作品。当时,已故艺术家Mike Kelley在听了一场Rugoff有关失败、尴尬、平庸的艺术的讲座之后,便鼓励他把这些内容变成一场展览。

威尼斯双年展将于2019年5月11日-11月24日举行。

文:Javier Pes

译:Elaine

英文原文