open side panel
中文

双年展之外的15处隐藏艺术看点!拿好这份威尼斯活动攻略

分享至
威尼斯。图片:致谢Frédéric Soltan/Corbis

威尼斯。图片:致谢Frédéric Soltan/Corbis

要想参观完绿园城堡和军械库展区的所有内容,并同时兼顾在威尼斯举行的所有同期活动和展览是需要花费大量精力的。这就是为什么我们将为大家一一梳理一些重要的“公告",并为你们列举了14个位于主展区之外的亮点。

从埃德蒙·德瓦尔(Edmund de Waal)对威尼斯居住区的干预,到学院画廊乔治·巴塞利兹(Georg Baselitz)的庆祝活动,再到整个欧洲最辉煌的一所剧院举办的,以艺术家为主角的音乐会。以下是值得留意的各大活动。

海伦·弗兰肯特尔:绘画/全景

Screen Shot 2019-05-20 at 8.24.37 PM

这场展览标志着著名画家海伦·弗兰肯特尔(Helen Frankenthaler)的画作继1966年的双年展之后第一次得以在威尼斯展出。1966年,海伦·弗兰肯特尔的作品首次出现在美国馆。她跨越40年创作时间的14幅画作集中表现了在 “绘画"与“ 全景",大型而水平的,开拓了浅而广阔的空间的画作之间的交互作用 。

📅 2019年5月7日至11月17日

📍Museo di Palazzo Grimani, Castello, 4858A,威尼斯

乔治·巴塞利兹:巴塞利兹—学院

乔治·巴塞利兹,《卧室》(Schlafzimmer) ,1975。图片:致谢©乔治·巴塞利兹信托基金会;Jochen Littkemann

乔治·巴塞利兹,《卧室》(Schlafzimmer) ,1975。图片:致谢©乔治·巴塞利兹信托基金会;Jochen Littkemann

这位传奇的德国画家是第一位在威尼斯学院美术馆举办回顾展的在世艺术家。由艺术史学家Kosme de Barañano策划,该展览将全面展现巴塞利兹长达60年的职业生涯,并囊括一个针对他意大利和学术传统而创作的展陈部分。

📅 2019年5月8日至9月8日

📍Gallerie dell'Accademia di Venezia, Campo della Carità Dorsoduro 1050, 30123,威尼斯

埃德蒙·德瓦尔:诗篇

埃德蒙·德瓦尔《诗篇》(psalm)的装置全景。图片:致谢© Edmund de Waal 2019;艺术家

埃德蒙·德瓦尔《诗篇》(psalm)的装置全景。图片:致谢© Edmund de Waal 2019;艺术家

艺术家埃德蒙·德瓦尔将他完美无瑕、精雕细琢的陶瓷放置在了一个被黑暗和创伤笼罩的空间:威尼斯犹太人聚居区。在那里,犹太人被迫流亡,并与基督徒区隔开来生活。该装置艺术还包含了几个装有瓷器、大理石和金色雕塑的玻璃瓶以反映居住在贫民区的人们的历史遗产。

📅 2019年5月8日至9月29日

📍Scuola Canton, Calle Orto 1191;Ateneo Veneto, Campo San Fantin 1897, Venetian Ghetto

Arshile Gorky:1904至1948

Arshile Gorky,《我与我想象中的妻子的肖像》(Portrait of Myself and My Imaginary Wife),1933–34。 赫希洪博物馆和雕塑花园,史密森尼学会,华盛顿特区图片:致谢Lee Stalsworth

Arshile Gorky,《我与我想象中的妻子的肖像》(Portrait of Myself and My Imaginary Wife),1933–34。 赫希洪博物馆和雕塑花园,史密森尼学会,华盛顿特区图片:致谢Lee Stalsworth

这个展览是美国艺术家Arshile Gorky在意大利的第一次回顾性调研。在艺术史学家Gabriella Belli和皇家艺术学院策展人Edith Devany联合策划的这场展览中,将展出这位20世纪美国艺术圈的关键人物的80多件横跨其整个艺术生涯的作品。

📅 2019年5月8日至9月22日

📍Ca' Pesaro – International Gallery of Modern Art, Santa Croce 2076,威尼斯

Sean Scully:人类

Sean Scully,《墙壁3》 (Wall 3),2017。  图片:致谢Sean Scully

Sean Scully,《墙壁3》 (Wall 3),2017。 图片:致谢Sean Scully

在威尼斯大教堂居住的本笃会修士试图将San Giorgio Maggiore教堂的活动与当代艺术结合与联系起来。对Scully而言,这位爱尔兰艺术家将展示其受到修士僧侣的手稿系列的启发所创作的全新雕塑、绘画和素描,乃至这座教堂的建筑。

📅 2019年5月8日至10月13日

📍Church of San Giorgio Maggiore, Isola di S.Giorgio Maggiore, 30133,威尼斯

安可:有关反复、冗余和剩余的音乐

威尼斯剧院。图片:致谢Art Monte Carlo and Art Geneve

威尼斯剧院。图片:致谢Art Monte Carlo and Art Geneve

在这场以艺术家音乐人,包括皮埃尔·休伊、乔纳森·蒙克、安妮卡·拉尔森、阿里·萨拉的作品所构成的音乐会中,每一场演出都受到了“安可"这一概念的启发。“安可"在这里被用来表达反复、重复和变化等隐喻。该剧由作曲家Augustin Maurs指导策划。

📍Teatro del Stabile Veneto, Carlo Goldoni San Marco, 4650/B, 30124,威尼斯

BURRI:绘画,不可削减的存在

这个展览涵盖了横跨Burri整个职业生涯的作品,包括其对焦油和塑料等不寻常的材料的兴趣与探索。这是一场一共展示了50件尊重与纪念所谓“材料大师"的作品的大型回顾展。

📅 2019年5月10日至7月28日

📍Fondasione Giorgio Cini Onlus, Isola di San Giorgio Maggiore,威尼斯

Gunther Förg:Förg 在威尼斯

Günther Förg 《无题》,2005。图片:致谢© Estate Günther Förg,Suisse / VG Bild-Kunst, 波恩2019;Günther Förg资本、 瑞士与豪瑟沃斯

Günther Förg 《无题》,2005。图片:致谢© Estate Günther Förg,Suisse / VG Bild-Kunst, 波恩2019;Günther Förg资本、 瑞士与豪瑟沃斯

德国战后艺术家Günther Förg大胆、抽象的作品将被放置于大运河上的一座宏伟的、历史悠久的宫殿之中。

📅 2019年5月11日至8月23日

📍Palazzo Contarini Polignac,威尼斯

Jannis Kounellis在Fondazione Prada

2016年3月8日,希腊艺术家 Jannis Kounellis在巴黎钱币博物馆。图片:致谢Thomas Samson/AFP/盖蒂图库

2016年3月8日,希腊艺术家 Jannis Kounellis在巴黎钱币博物馆。图片:致谢Thomas Samson/AFP/盖蒂图库

这是一场关于已故希腊意大利艺术家的重要回顾展,他是贫穷艺术运动的关键领军人。这场展览汇集了这位艺术家从1959年至2015年间所创作的60件作品。该展览由Germano Celant策划。

📅 2019年5月11日至11月24日

📍Fondazione Prada, Venice Ca' Corner Della Regina, Santa Croce 2215 30135,威尼斯

终结的开始:丁托列托秘密兄弟会

Dmitry Krymov,《影像装置中的静止》,2019。 图片:致谢艺术家

Dmitry Krymov,《影像装置中的静止》,2019。 图片:致谢艺术家

当代艺术家们在莫斯科普希金博物馆和斯特拉艺术基金会(Stella Art Foundation)所组织的,于历史悠久的教堂举办的这场展览表达与诠释了丁托列托和隐秘的威尼斯兄弟会所秉承的精神。

📅 2019年5月11日至9月11日

📍Chiesa de San Fantin: Campo San Fantin, San Marco 1390/a,威尼斯

未来一代艺术奖项

Emilija Škarnulytė的装置。图片:致谢艺术家

Emilija Škarnulytė的装置。图片:致谢艺术家

此次展览将展出21位入围了Pinchuk中心年度艺术奖的艺术家的作品,并将与威尼斯双年展同时进行展陈。今年该展览的开幕也尤为令人期待,因为这是该奖项设立10周年的纪念年。此外,在此次的获奖候选人名单中还出现了包括Toyin Ojih Odutol、Sondra Perry、以及得奖的立陶宛艺术家Emilija Škarnulytė在内的一众当代艺术圈的宠儿。

📅 2019年5月11日至8月18日

📍Palazzo Ca'Tron, IUAV University Santa Croce 1957, 30135,威尼斯

Philippe Parreno:其他时候

Philippe Parreno在威尼斯。图片:Courtesy Espace Louis Vuitton

Philippe Parreno在威尼斯。图片:Courtesy Espace Louis Vuitton

法国艺术家Philippe Parreno的这个全新装置艺术甚至涉足了微生物研发的领域。他用黄色磷光纸在墙壁上铺贴墙纸,并且使用了机械镜面的快门调节光线,从而唤起微生物受到刺激,产生有趣的回声。

📅 2019年5月11日至11月24日

📍Espace Louis Vuitton Venezia, San Marco 1353, 30124,威尼斯

Luc Tuymans: La Pelle

Luc Tuymans,《Schwarzheide》,2019。图片:© Palazzo Grassi, Photography by Delfino Sisto Legnani e Marco Cappelletti

Luc Tuymans,《Schwarzheide》,2019。图片:© Palazzo Grassi, Photography by Delfino Sisto Legnani e Marco Cappelletti

从1986年到今天,他对80多幅具象绘画进行了大规模回顾,其中包括这位比利时艺术家的新作。

📅 持续至2020年1月6日

📍Palazzo Grassi, San Samuele 3231,威尼斯

Adrian Ghenie:嘉年华与盛宴之战

Adrian Ghenie,《Figure with Dog》。2019。 图片:Courtesy of the artist and Galerie Thaddaeus Ropac, London· Paris, Salzburg;© Adrian Ghenie

Adrian Ghenie,《Figure with Dog》。2019。 图片:Courtesy of the artist and Galerie Thaddaeus Ropac, London· Paris, Salzburg;© Adrian Ghenie

这是一场关于极具影响力的罗马尼亚画家Adrian Ghenie的画作的展览,其中的一些作品甚至是专门为此次的展览而创作的。这场展览将于Palazzo Cini这个历史悠久的美术馆展出。以水这一主题作为所有作品的联结,此次的参展作品将反映出意大利的这座浮动的城市威尼斯的海上历史,并将进一步涉及一些当今地缘政治的颇为棘手的问题。

📅 持续至2019年11月18日

📍Palazzo Cini Gallery, Campo San Vio, Dorsoduro 864,威尼斯

Dysfunctional

Studio Drift,《Fragile Future Chandelier》,2019。图片:致谢 courtesy Carpenter's Workshop and Lombard Odier

Studio Drift,《Fragile Future Chandelier》,2019。图片:致谢 courtesy Carpenter's Workshop and Lombard Odier

本次展览包括Studio Drift、Virgil Abloh和Wendell Castle等艺术家、设计师的作品,关注艺术和设计的有用性和无用性。它提出的问题包括,为什么艺术不需要实用,而设计需要?为什么要这样呢?演出将在美丽的大运河上的Ca' d'Oro举行。

📅 持续至2019年11月24日

📍Ca' d'Oro, Fondamenta Trapolin, 3932, 30121,威尼斯

文|artnet News

译 | Phyllis Zhong