open side panel
中文

迈阿密艺术周:艺博会中的“新星"上不可错过的8家画廊

分享至

 

Chimes-1024x516

Jocelyn Hobbie《Chimes》(2016)。图片: Fredericks & Freiser.

 

如果你想同时领略迈阿密的海滩风光以及遍布整座城市的艺术,那么最好的去处就是Ocean Drive 和12街路口附近,在沙滩上搭建的帐篷中举办的UNTITLED艺博会。

UNTITLED艺博会(又称“未命名艺博会")由纽约的Jeff Lawson与迈阿密的Alan G. Randolph共同于2012年创立。致力于国际画廊和非营利艺术空间,推广新兴与极具潜力的当代艺术家。比起迈阿密的巴塞尔“元老级"艺博会,UNTITLED艺博会显得更加年轻并充满活力,但短短几年时间就已得到公众肯定,2017年初还将另外举办在旧金山的艺博会。

以下就是今年不可错过的一些展位:

  1. Monique Meloche画廊的Ebony G. Patterson
Ebony-Patterson-677x1024

Ebony G. Patterson,《…当他们长大之后》(…when they grow up…, 2016)。图片:Monique Meloche.

这位牙买加艺术家的多媒体作品主题是少年黑人的回忆;她将十几岁的少年们的面部图像与极具装饰感的枪支雕塑、以及玩具一起,纪念这些孩子们死去的状态。此作品价格为2.5万至6万美元(约合人民币17.2万至41万元)。另外此展位还会展出Sanford Biggers的作品。

  1. Andrew Rafacz Gallery画廊的Robert Burnier
burnier_znet_sixe_d-1024x681

Robert Burnier,《Znet Sixe (IDOT #3 Fade) 》(2016)。图片:Andrew Rafacz.

芝加哥艺术家Robert Burnier的铝制雕塑的色彩源自于别名为“风城"的芝加哥景观,比如粉红代表的是运输部曾经使用过的颜色,而它的荣耀已经渐渐褪去。这些作品的价格在1800至8400美元(约合人民币1.2万至8.7万元)不等。

  1. GRIN Gallery画廊的Joseph Leroux
joseph-leroux-All-Eyes-on-You-1024x780

Joseph Leroux,《All Eyes on You 》(2016)。图片: GRIN.

Leroux将自己位于纽约上州(Upstate New York)的家乡描绘为正在消亡的工业世代的象征符号;这件雕塑则稍显阳光,其中包含了他高中世代的毕业相册。就像画廊主告诉我的一样,为什么人们会认为这样的事情会消失? 这也许是他们的怀旧心理在作怪,为此你得花上6.5万美元(约合人民币44.7万元)。

  1. Fredericks & Freiser画廊的Mary Reid Kelley与Jocelyn Hobbie
SoS_vanityTopDown-1024x576

Mary Reid Kelley,《Sisyphus's Vanity》(2011)。图片: Fredericks & Freiser.

我一直都是最近赢得了麦克阿瑟奖的“天才"Mary Reid Kelley的粉丝,她和丈夫Pat Kelley一起创作了很多让人惊艳的短片;这是我第一次看到她的雕塑。这件名为《The Syphilis of Sisyphus》作品主角是一位虚荣的巴黎妓女,价格为1万5千美元(约合人民币10.3万元)。影像的后面是Jocelyn Hobbie的绘画作品;她美丽的《 Chimes》让人想起被哈姆雷特拒绝之后投河随波逐流的奥菲利亚,价格45000美元(约合人民币30.9万元),此作已售出。

  1. Thomas Fuchs画廊的Patrick Angus
Patrick_Angus_JB_with_Black_Shirt-723x1024

Patrick Angus,《J.B. with Black Shirt》,(1990)。图片:© Douglas Blair Turnbaugh.

艺术家Angus于1992年因艾滋病死于纽约;他的一些绘画展现同性恋脱衣舞酒吧,有一些则是自己生活圈子里的男性。几十年之后,这位出生在加州的艺术家终于迎来了认可;他明年将会在斯图加特艺术博物馆举办展览,而Hatje Cantz最近也出版了一本关于他作品的图书。

6. SITE:LAB的Alois Kronschlaeger,Paul Amenta和Ted Lott

radio-e1480456050845-768x1024

Alois Kronschlaeger、Paul Amenta与Ted Lott,《HYBRID STRUCTURE(Miami Folly)》(2016)。

展厅内还会竖起一个平台,各种嘉宾将会出现在其中参与Wynwood Radio活动。因为底层有着残疾人通道,那些坐着轮椅的人也可以参与。异见分子Chris Smit认为便利通道是一种人权,所以你可以期待在这里看到围绕热门话题的激烈讨论。

  1. Eric Firestone 画廊的Mia Fonssagrives-Solow 与Miriam Schapiro
fonsagrives-769x1024

墙面左侧的作品来自Mia Fonssagrives-Solow,右边是来自Miriam Schapiro的作品以及Orly Genger的雕塑,Eric Firestone展位。

Fonssagrives使用青铜、树脂、木头等材料创作抽象的雕塑作品价格为3千至8万美元(约合人民币2万至55万元)。展位的另一头,Miriam Schapiro美丽的抽象绘画价格则是10万到27.5万美元(约合人民币68.8万至189.3万元)不等,创作年代为1967-1975年。

  1. the Hole画廊的Matthew Stone
matthew-stone-778x1024

Matthew Stone《快乐》(Happiness,2016)。图片:the Hole.

今年,这位伦敦的艺术家在纽约的画廊展位举办个展,新闻稿上说,他的作品“戏剧化的呈现了人类对于互动、接触、认可、(以及)尊重的需求,"。Stone在玻璃上绘画,在进行扫描之后,结合扫描图像再进行拼贴来呈献经典的图像。

 

译:Joe Zhu

编: Pinyuan Li

英文原文