open side panel
中文

葵花子之后,艾未未将接手30吨纽扣?

分享至
2010年,中国艺术家艾未未手捧数颗瓜子站在他于泰特现代美术馆展陈的装置作品《葵花籽》(Sunflower Seeds)前 。摄影: Peter Macdiarmid / Getty Images

2010年,中国艺术家艾未未手捧数颗瓜子站在他于泰特现代美术馆展陈的装置作品《葵花籽》(Sunflower Seeds)前 。摄影: Peter Macdiarmid / Getty Images

艾未未正在忙着在市场上征集纽扣——大量的纽扣。

这位中国艺术家利用社交媒体表达了他对伦敦南部倒闭的一家工厂所提供的重达30吨的纽扣的兴趣。艾未未以其用陶瓷、乐高、充气橡胶为材料所创作的大量作品而闻名,而此次他对纽扣所产生的浓厚兴趣或许意味着他正打算做一件与纺织有关的艺术作品?

据BBC报道,Brown & Co.这家位于克罗伊登,拥有104年历史的纽扣工厂在销售额下滑后正面临倒闭的局面。这家家族企业的老板斯图尔特·布朗(Stuart Brown)担心仓库中 “数十万"尚未售出的纽扣将不得不被丢弃,而这些按钮的原售价在150万英镑左右。

不过,在一位富有同情心的推特用户艾米·克莱尔·塔斯克(Amy Clare Tasker)于上周代表该公司在网络上提出诉求后,布朗的担忧已被平复。塔斯克发推文:“广大服装设计师们:我被求大家分享这个告示以拯救将被送往垃圾填埋场的纽扣。"她解释道,工厂需要卸载与处理30吨由塑料、金属、玻璃、珍珠和橄榄木等制成的纽扣,以及木制绳针。

而艾未未则于3月8日回应了塔斯克的推特,他问: “我可以拥有它们吗?"

640-13

自那以后,围绕着这位艺术家此番全盘收纳计划之想象就一直在持续发酵。一些说法推论,艾未未将创作一件类似于其2010年《葵花籽》的作品。当时,这位艺术以1亿颗手工陶瓷葵花籽家填满了泰特美术馆的涡轮大厅(Turbine Hall),而其中一版正于洛杉矶的马尔西诺基金会(Marciano Foundation)展陈。一位用户写道:“你可以把它们都装进一个房间,这样我们就可以像唐老鸭一样在里面游泳?"

截至目前为止,塔斯克的推文已被分享了5219次。关于将纽扣送入学校,以应用于艺术课程和其他工艺品的建议也相继涌现。同时,来自世界各地的纽扣爱好者也纷纷对此声明做出回应。此外,另一位在其艺术作品中使用纽扣为基础构成图案的艺术家德莱恩·德里·格林(Delaine Derry Green)也表达了对这批曾面临废置的纽扣的兴趣。

而个人联系方式被写进塔斯克推文的该工厂老板的嫂子莎拉·詹纳利(Sarah Janalli)则就大量的回复写道:

非常感谢你们如此热烈的回复,以至于我们唯有以成功解决此事来回应这大量的关心!我保证:这些纽扣将不会被送往垃圾填埋场。

目前还不清楚该公司如何回应艾未未所表现的兴趣。 artnet新闻曾尝试与艺术家和此公司取得联系,但尚未收到任何回复。而里森画廊的发言人证实,艾未未和该公司之间正在进行商议。

 

文 | Naomi Rea

译 | Phyllis Zhong