open side panel
中文

卡特兰的金马桶在丘吉尔故居被盗:艺术圈脑洞却是“超现实"和“杜尚式"?

分享至
莫瑞吉奥·卡特兰作品《美国》在布伦海姆宫的展览现场。图片:by Tom Lin

莫瑞吉奥·卡特兰作品《美国》在布伦海姆宫的展览现场。图片:by Tom Lin

 
前段时间,莫瑞吉奥·卡特兰(Maurizio Cattelan)在布伦海姆宫(Blenheim Palace)放置了一个纯金马桶。这件事情引起广泛关注的部分原因是,展出地点布伦海姆宫是英国前首相温斯顿·丘吉尔的出生地,而马桶也被放置在丘吉尔使用过的厕所中——并被接上了真正的水管。
关于这件黄金马桶的更多阅读👇
“借特朗普金马桶"后续:古根海姆竟被狂刷差评……
“金马桶"事件后,深度揭秘白宫如何租借艺术品?
 
然而,这件价值约500万美元的艺术品被诡异地被盗了——就在面向公众展出的一天夜里,一伙小偷闯入这栋位于英国牛津附近的豪宅,将这件名为《美国》(America,2016)作品偷走。并且,在这起惊天劫案发生24小时后,金马桶仍下落不明,人们开始担心这件18K的黄金艺术品可能会被熔化。
 
警方在一份声明中证实,窃贼在凌晨4点50分前就已经把这件高价、分量沉、功能又很齐全的艺术品给挪走了。
 
这场胆大包天的盗窃行动也让布伦海姆宫和布伦海姆艺术基金会(Blenheim Art Foundation)极度生气,因为这是著名艺术家卡特兰在英国举办的首次个展。卡特兰否认了那些认为本次盗窃是骗局的猜测。“我真希望这是个恶作剧,"他对《纽约时报》说,并表示这起抢劫案“即使有点超现实,但也是一件非常严重的事情。"
 
布伦海姆宫首席执行官Dominic Hare在一份声明中说:“我们希望《美国》能被找回来,但希望渺茫"。
 
泰晤士河谷警局证实,一名66岁男子因涉嫌盗窃被捕,目前正被拘留。布伦海姆宫在声明中提到,盗窃过程中无人受伤,这让人松了一口气。然而,盗贼们在拆除马桶时造成了水流喷涌而出,导致布伦海姆宫在9月14日不得不关闭,在9月15日才重新开放。丘吉尔卧室内,以及马桶下方的受损程度目前尚不清楚。
“胜利不是一个选择

“胜利不是一个选择"在布伦海姆宫的展览现场。图片:by Tom Lindboe

 
窃贼们可能整整花了6个月策划这起抢劫案——在卡特兰这场名为“胜利不是一个选择"(Victory Is Not an Option)的个展中,《美国》是绝对的亮点,而消息在今年5月就放出来了。这增加了人们对雕塑可能被熔化的担忧。该团伙用两辆车实施了盗窃,搬走了沉重的马桶。
 
布伦海姆宫前任馆长Daniel Birnbaum(现在是VR公司Acute Art的艺术总监)出席了这场展览的开幕派对。他觉得这个盗窃行为有点“杜尚主义"(Duchampian),因为那天整晚的气氛都是觥筹交错、纸醉金迷的。“在这种迷乱的气氛中,能出现很了不得的谣言。还记得有人推测毕加索和阿波利奈尔曾偷过《蒙娜丽莎》吗?这些东西组合起来就能被添油加醋地传播许久:黄金、偷窃、丘吉尔年轻时候的小便,以及白宫。"Daniel Birnbaum如此告诉artnet新闻。“不过,他认为窃贼会将黄金马桶熔化的推测还是“怪怪的"。
 
卡特兰说,他希望黄金马桶能被重新安装在某间浴室里,按原样使用,而不是被熔化。他对窃贼们发出了“诚挚"的呼吁:“亲爱的窃贼们,如果你读到这篇文章,请让我知道你有多喜欢这件作品,以及在黄金上撒尿的感觉如何。"
 
在卡特兰的个展开幕之前,布伦海姆艺术基金会创始人Edward Spencer Churchill(也是现任马尔博罗公爵同父异母的兄弟)并不认为这件极具价值的艺术品存在风险。他曾向《星期日泰晤士报》表示,黄金马桶不容易被偷走。
 
艺术基金会的一位发言人声明,这件作品上了保险。英国艺术委员会(Arts Council England)则说这不在政府赔偿计划的范围内。布伦海姆宫的安保必须符合国家艺术博物馆的标准,才有资格参加这赔偿计划,以弥补艺术品的损失或损坏。
 
卡特兰的展览是布伦海姆宫一系列年度艺术家活动中最新的一次。自18世纪以来,布伦海姆宫就一直是马尔博罗公爵的居所。此前进行过展览的艺术家包括珍妮·霍尔泽(Jenny Holzer)、艾未未和伊夫·克莱因(Yves Klein)的个人展览,但没有一个展览达到了这次黄金马桶失窃所造成的媒体轰动。
 
Dominic Hare对这起盗窃案表示了遗憾,他在声明中说:“希望我们亲爱的朋友莫瑞吉奥·卡特兰的精彩作品,能因这一愚蠢而毫无意义的行为永垂不朽。"
 
 
文丨Javier Pes
译丨Yutong Yu