open side panel
中文

荷兰风格派运动百年,海牙市将被装扮成“蒙德里安之城" 

分享至

 

海牙市政厅的外墙进行了蒙德里安式的装点。 图片:courtesy the Hague

海牙市政厅的外墙进行了蒙德里安式的装点。 图片:courtesy the Hague

2017年,荷兰海牙市正在进行风格派(De Stijl)运动百年庆典的系列活动,首当其冲的是对市政厅进行蒙德里安式的改造。

荷兰风格派运动:

荷兰风格派运动(De Stijl),主张纯抽象和纯朴,外形上缩减到几何形状,而且颜色只使用红、黄、蓝三原色与黑、白二非色彩的原色。也被称为新塑造主义(neoplasticism)。

运动中最有名的艺术家皮特·蒙德里安,在1917年出版了一本名为《新塑造主义》(Neo-Plasticism)的宣言。画家特奥·范·杜斯堡(Theo van Doesburg,荷兰人,1883年-1931年)在1917年至1928年出版了名为《De Stijl》的期刊,传播风格派的理论。

这个名为“从蒙德里安到荷兰设计"(Mondrian to Dutch Design)的活动将持续一年,海牙市以蒙德里安(Piet Mondrian)标志性的几何绘画风格,用黑、白、黄、兰、红色等黏贴性塑料长方块来装点城市内的一系列重要建筑。

海牙市政厅的外墙进行了蒙德里安式的装点。 图片:courtesy the Hague

海牙市政厅的外墙进行了蒙德里安式的装点。 图片:courtesy the Hague

据市政府介绍,接下来的几周时间内,城市内的更多建筑也将被这种带有致敬意味的相似方式所装点。

这种将蒙德里安的绘画转化为大型公共艺术装置的设想是由Madje Vollaers以及Pascal Zwart设计的,两人是鹿特丹的跨界设计事务所Studio Vollaerszwart的幕后智囊。

蒙德里安式的改造在进行当中。 图片:courtesy the Hague

蒙德里安式的改造在进行当中。 图片:courtesy the Hague

荷兰现代主义运动风格派是凡·杜斯堡(Theo van Doesburg)和蒙德里安1917年在阿姆斯特丹发起的。

这一运动最早来源于凡·杜斯堡(Van Doseburg)创办的一本同名杂志,之后发展出了“新造型"(neo-plasticism)的设计风格,强调简单、抽象、几何构图、基本的形状、使用原色或者非色彩性颜色(比如黑和白)等。

 

进行了蒙德里安式的装点的海牙市政厅的外墙被荷兰官员们称为“世界上最大的蒙德里安绘画

进行了蒙德里安式的装点的海牙市政厅的外墙被荷兰官员们称为“世界上最大的蒙德里安绘画"。 图片:JERRY LAMPEN/AFP/Getty Images

位于海牙市的Gemeente Museum藏有世界上最大规模的蒙德里安作品,数量超过300件。这其中包括了创作于1942-1944年间的《Victory Boogie Woogie》,这是这位艺术家最后的一件未完成作品。

 

蒙德里安创作于1942-1944年间的最后一件未完成作品《Victory Boogie Woogie》。图片:by Piet-Mondrian.org

蒙德里安创作于1942-1944年间的最后一件未完成作品《Victory Boogie Woogie》。图片:by Piet-Mondrian.org

为了庆祝“从蒙德里安到荷兰"设计这个年度活动的启动,这家博物馆将会在2月12日免费对外开放。

 

文:Alyssa Buffenstein

译:Joe Zhu

编:Elaine, Cathy Fan

英文原文