open side panel
中文

安东尼·葛姆雷是否能在香港找到足够的屋顶来实现他的公共艺术作品?

分享至
安东尼·葛姆雷,《视界限》2010年纽约展览现场。. 图片:致谢艺术家

安东尼·葛姆雷,《视界限》2010年纽约展览现场。.
图片:致谢艺术家

安东尼·葛姆雷Antony Gormley)的公共艺术项目——《视界限》Event Horizon)由31个安装在楼顶屋檐边缘的真人大小的雕塑组成。他的这个项目即将来到香港。但是这位艺术家却面临着一个棘手的问题——他找不到足够的建筑屋顶来实施这个项目。这个最初计划于2014年实施的项目因为当时一起坠楼自杀事件而被迫取消。而项目重启的日期被延至今年11月19日。

葛姆雷这件令人不安的作品所使用的31个玻璃钢人形雕塑使用的都是他自己身体的翻模。这件作品曾经漂洋过海,在伦敦和纽约等城市展览。其中27件作品被安装在了屋顶,4件则是在地面上进行了展览。

安东尼·葛姆雷,《视界限》巴西圣保罗展览现场。 图片:Edouard Fraipont.

安东尼·葛姆雷,《视界限》巴西圣保罗展览现场。
图片:Edouard Fraipont.

目前为止,组织者只透露了《视界限》在香港的三处安装地点。香港本地的地产集团香港置地虽然赞助了这一项目,但是却不会参与展览的实施——因为2014年J.P摩根集团的一名员工正是从这家地产集团的一处30层高的高楼顶上跳下自杀的。

虽然已经确定了部分实施地点,但是据《南华早报》报道,葛姆雷依然在为自己的项目做最后的努力,以确保自己的雕塑有足够的安装地点。

安东尼·葛姆雷,《视界限》展览现场。 图片:Antony McCallum, via Wikimedia Commons.

安东尼·葛姆雷,《视界限》展览现场。
图片:Antony McCallum, via Wikimedia Commons.

据《南华早报》报道,展览组织者正与香港大学自杀预防研究中心进行接洽。该中心已经表达了对于这件作品的忧虑——他们担心这也许会给承受巨大压力的都市人群带来负面影响。

葛姆雷却并不担心。他对《南华早报》说:“任何有点常识的人都可以分辨雕塑和真人的区别:雕塑是稳如泰山的,而人是会动的。"(然而在之前的项目实施当中,发生的情况恰好否定了葛姆雷的说法——警察接到了无数报案电话,人们都误以为见到了屋顶试图跳楼自杀的人。)

虽然葛姆雷并不否定《视界限》所引发的对于自杀这一敏感话题的讨论(他觉得这是一件具有积极意义的事情),他却表示,“这并不是这个项目想要传达的核心内容。"

译:Joe Zhu

英文原文