open side panel
中文

2016里约奥运会艺术海报得奖作品赏

分享至

sunrise-683x1024

里约夏季奥运会将打破传统,打破唯一的限制,推出13款由艺术家设计的海报。

“对于我们来说,很难选择唯一的艺术家来代表奥运会,或者代表官方的海报,"将于8月5-21日期间举办的里约奥运会文化总监卡拉·卡穆拉蒂(Carla Camurati)对美联社说。“对于我们以及奥运会而言,重要的是通过色彩、明亮、以及这里不同种族文化相融合的美来体现巴西的特色。"

卡穆拉蒂对《Paste magazine》说,“单独一位艺术家无法准确地呈现出将这个南美国家作为家园的2亿人的生活。所以,经过精心筛选后的13位艺术家,用他们的作品呈现出了奥运运动精神中的巴西文化。"

这些艺术家包括:亚历山德拉·曼奇尼(Alexandre Mancini)、安东尼奥·迪亚斯(Antônio Dias)、比特里斯·米哈泽司(Beatriz Milhazes)、克劳迪奥·托齐(Claudio Tozzi)、安娜·克拉拉·辛德勒(Ana Clara Schindler)、格林戈·卡迪亚(Gringo Cardia)、古斯塔沃·格雷科(Gustavo Greco)、古斯塔沃·皮奎利亚(Gustavo Piqueria)、古托·拉卡斯(Guto Lacaz)、胡亚雷斯·马卡多(Juarez Machado)、柯布拉(Kobra)、瑞克·林斯(Rico Lins)、以及一位非巴西艺术家奥尔加·德·阿玛拉(Olga de Amaral)。colombian-683x1024

哥伦比亚艺术家奥尔加·德·阿玛拉目前由Galeria La Cometa代理。这位艺术家以实验性的布料设计而闻名,并且许多作品中会大量使用黄金。她为里约奥运会设计的海报“Umbra A- Rio"让运动会有了一个全新的华丽形象。

这13张海报之前曾经在圣地亚哥·卡拉特拉瓦(Santiago Calatrava)设计的明日博物馆(Museu do Amanhã)展出,现在则陈列在蒂奥多罗奥林匹克公园(Deodoro Olympic Park)并将展出至奥运会结束。此后,海报会被分发到当地的学校当中。

此次参与的很多艺术家都不是首次加入这样的流行文化展览。但是,为50万可能的观众来设计海报,这依然是一件大事情。

以下是2016年里约夏季奥运会的一些海报:meu-pais-683x1024olympic-grids-683x1024rings-of-colors-683x1024acquaplay-683x1024running-torch-683x1024shapes-683x1024swirls-683x1024torch-and-rings-683x1024composicao-683x1024kite-683x1024composto-683x1024

文:Daniela Rios

译:Joe Zhu

编:Elaine

英文原文